[Info-area3] GLI ARCHIVI SONORI AL CROCEVIA TRA SCIENZE FONETICHE, INFORMATICA UMANISTICA E PATRIMONIO DIGITALE, Arezzo DSFUCI 14-16 febbraio 2019

[Silvia Calamai]

GLI ARCHIVI SONORI AL CROCEVIA TRA SCIENZE FONETICHE, INFORMATICA 
UMANISTICA E PATRIMONIO DIGITALE

XV Convegno Nazionale dell'Associazione Italiana di Scienze della Voce
14-16 febbraio 2019

Dipartimento di Scienze della Formazione, Scienze umane e della 
Comunicazione interculturale, Arezzo

[dettagli organizzativi all'indirizzo 
https://www.aisv.it/aisv2019/it/index.php?option=com_content&view=article&id=24]

Programma

Thursday, Feb. 14

10.00 - 12.00 | Sala dei Grandi

CLARIN Tutorial

Christoph Draxler, Florian Schiel (Ludwig-Maximilians-Universität 
München IPS)

Creating, Managing and Analysing Speech Databases using BAS Services and 
Emu: a Hands-On Tutorial


13.00 - 14.00
Registration Desk


14.00
Opening


14.15 - 17.05 | Aula 1
I Session: Oral Archives

     Franca Orletti, Francesca Socrate
     Voci del 68: donne e uomini ridono in un corpus di storia orale
     Anne Breitbarth, Melissa Farasyn, Anne-Sophie Ghyselen, Jacques Van 
Keymeulen
     What linguistic resources reveal about rusted bicycles and hoop 
making
     Rosanna Sornicola, Giovanni Abete, Elisa D’Argenio, Cesarina Vecchia
     Raccontare un archivio di fonti orali: il progetto Voci, parole e 
testi della Campania
     Daniela-Carmen Stoica, Anyla Saraçi
     Oral Histories and the Dialectal Research in Albania
     Michele Toss
     Conservazione e schedatura delle fonti orali: alcune riflessioni
     Claudio Baraldi, Chiara Ballestri, Vittorio Iervese
     Combining speech and images: the case of the SHARMED archive
     Anna-Maria Sichani
     Data documentation, modeling and analysis of a digital oral history 
archive: “The Connected Histories of the BBC” project as a case-study



17.05 - 17.35 | Palazzina donne, Atrio
Coffee Break


17.35 - 19.35 | Aula 1
II Session: Speech Sciences

     Sonia I. D’Apolito, Barbara Gili Fivela
     Interazione contesto-accuratezza del parlato L2: studio pilota sulle 
produzioni di geminate in italiano L2 da parte di parlanti francofoni
     Francesco Cangemi, Jessica Fründt, Harriet Hanekamp, Martine Grice
     A semi-automatic workflow for orthographic transcription and 
syllabic segmentation
     Claudia Roberta Combei, Giovanna Marotta
     Where do accents come from? Factors affecting the degree of 
foreign-accented Italian
     Riccardo Orrico, Renata Savy, Mariapaola D’Imperio
     Individual variability in Salerno Italian intonation: evidence from 
read and spontaneous speech


Friday, Feb. 15
9.00 - 10.00

Keynote talk | Aula 1
Franciska de Jong (Executive Director of CLARIN ERIC)

Spoken Word Archives as Societal and Cultural Data


10.00 - 10.40 | Aula 1
Poster Slam


10.45 - 13.00 | Sala dei Grandi
Coffee break and Poster session


13.00 - 14.00 | Palazzina donne, Atrio
Light Lunch


14.00 - 17.15 | Aula 1
III Session: Speech Technology & Speech Sciences

     Norah Karrouche, Liliana Melgar, Roeland Ordelman
     Never the twain shall meet? Collaborations between speech 
technologists and oral historians in the Netherlands
     Philippe Martin
     Prosodic annotation of oral archives (1913-2018)
     Paolo Mairano, Enrico Zovato, Vito Quinci
     Do sentiment analysis scores correlate with acoustic features of 
emotional speech?
     Lorenzo Filipponio, Davide Garassino, Dalila Dipino
     Tra fonetica e tipologia: la durata consonantica in due dialetti 
italoromanzi settentrionali
     Giovanna Marotta, Martina Turconi
     Ritmo linguistico e ritmo musicale. Un’analisi pilota sul ritmo 
nella lingua cantata
     Maria Di Maro, Giusy Gaudino, Francesco Cutugno
     Conversing on Artistic Representation Topics (CART): an Android 
Audio Guide with Dialogic Skills
     Alessandro Russo, Niccolò Pretto, Antonio Rodà, Sergio Canazza
     Computer engineering methodologies for managing and preserving audio 
(speech and music) archives


17.15 - 17.45 | Palazzina donne, Atrio
Coffee Break and Sponsor Session


17.45 - 18.00 | Aula 1
Franco Ferrero Award



18.00 - 19.15 Aula 1
Aisv Members’ Meeting

Visit to the Historical Archive of the Neuro-Psychiatric Hospital (upon 
request)


20.00
Social Dinner


Saturday, Feb. 16
9.00 - 10.45 | Aula 1

Round Table on Speech Archives (in Italian):

Simonetta Buttò | Istituto Centrale per il Catalogo Unico

Alessandro Casellato | Presidente Associazione Italiana Storia Orale

Franco Cutugno | Presidente Associazione Italiana Scienze della Voce

Laura Gavioli | Coordinatore Nazionale AIM (Centro Interateneo Analisi 
Interazione e Mediazione)

Sabina Magrini e Piero Cavallari | Istituto Centrale per i Beni Sonori 
ed Audiovisivi

Monica Monachini | Coordinatore Nazionale CLARIN-IT



10.45 - 11.10 | Palazzina donne, Atrio
Coffee Break



11.10 - 13.30 | Aula 1
IV Session: Speech Sciences and Speech Archives

     Laura Gavioli, Natacha Niemants
     The AIM Corpus: Some notes on the electronic collection of 
interpreter-mediated interaction
     Piero Cossu
     La metatesi di /r/ nel dialetto di Suelli (sardo campidanese). Una 
analisi descrittiva dei nessi aberranti
     Valentina Colonna, Antonio Romano
     VIP: un archivio per le voci della poesia italiana
     Stefano Negrinelli, Giulia Donzelli
     Il progetto AIS reloaded: un archivio sonoro per 36 varietà 
dialettali della Svizzera meridionale
     Emanuela Cresti, Massimo Moneglia, Alessandro Panunzi
     The LABLITA spoken corpora collection and the Language into Act 
Theory
     Maria Francesca Stamuli
     Fonti orali, documenti e archivi: riflessioni e proposte per la 
nascita di un “archivio vivo”

Closing Remarks